1. Heylen, Ann (2020), “Diaries and Oral Histories as Ego-Documents in the Representations of the Taiwanese Nation” European Journal of East Asian Studies (EJEAS), 19.1. (June), pp. 48-73. doi:10.1163/15700615-01901005
  2. Heylen, Ann (2017), "Mobility and Consistorial Discipline in Dutch Formosa: An Examination of Kercboek, 1643-1649, Tayouan Consistory", Taiwan Historical Research, 24(1), pp. 1-36.
  3. Heylen, Ann, Taylor-Jones, Kate and John Berra (eds)” Introduction”, East Asian Journal of Popular Culture (EAJPC), 1.1. ( April), pp. 3-9. DOI: 10.1386/eapc.1.1.3_1
  4. Heylen, Ann (2013) “Reading History and Political Illustration in Taiwan Popular Culture.” In Ann Heylen and Táňa Dluhošová, Archív Orientální/ Oriental Archive Taiwan Studies Issue: “Popular Culture and Literature” 81.3, pp. 411-435.
  5. Heylen, Ann (2012) , “An Introduction to Brievenboek, Kerkboek van Formosa (23 januari–4 maart 1660)〈信函譜、大員宗教會書〉簡介Monumenta Taiwanica『台灣學誌』(April) 5, pp. 119-128.
  6. Heylen, Ann (2011), “Lampoon in the 17th Century: Samen-Spraeck tusschen Jan ende Gerrit II, An Epilogue: The Loss of Dutch Formosa to the Chinese.” Monumenta Taiwanica 『台灣學誌』(April) 3, pp. 134-140.
  7. Heylen, Ann (2011), “A Visit to Malacca: August 20-24, 2011.” Monumenta Taiwanica『台灣學誌』(October) 4, pp. 113-125.
  8. Heylen, Ann (2010), “The Transnational in Taiwan History: A Preliminary Exploration.” Concentric 36.1-12, pp. 9-33.
  9. Heylen, Ann (2007) , “An excursion into Cai Peihuo’s Colonial Diary (1929-1936),” Journal of Chinese Overseas (JCO), vol 3, no 2 (November), pp. 239-262. DOI: https://doi.org/10.1163/179325407788639731
  10. Heylen, Ann (2007), “Narrating History in Taiwan’s Changing Society.” special edition, Berliner China-Hefte/ Chinese History and Society vol 32, pp. 101-122.
  11. Heylen, Ann (2005), “The Legacy of Literacy Practices in Colonial Taiwan: Japanese - Taiwanese-Chinese: Language Interaction and Identity Formation.” Journal of Multilingual and Multicultural Development, vol. 26, no. 6, pp. 496-511. https://doi.org/10.1080/01434630508668422

  1. Heylen, Ann (2022) “Featuring Formosa: Historical Narration and Semantic Prosody in Newspaper corpora” paper presented at the Pacific Neighborhood Consortium Annual Conference and Joint Meetings (PNC) “The Digital World in an Age of Uncertainty: Humanizing Technology for Wellness, Resilience, and Creativity”, ECAI Workshop 5, “Culture, Data, and Power in Peripheries”, The University of Arizona, Tuscon, 16-18 September
  2. Heylen, Ann (2022) 'Working with Historical Narration: Formosa in Digital Newspaper Corpora', paper presented at the 4th World Congres Taiwan Studies, University of Washington, Seattle, 27-29 June (online)
  3. Heylen, Ann (2022) Working with Historical Narration: The Perception of 'isle' in the newspaper corpora of the low countries, 19th-20th century', paper presented at 19th annual EATS conference, University of central Lancashire, Cyprus, 6-8 April (online)
  4. Heylen, Ann (2021) Historical Mapping of 17th-Century Formosa Manuscripts, paper presented at the Special Session: Digital archiving and sharing of temporal and spatial data
  5. Heylen, Ann (2021) Formosa in Digital Newspaper Corpora from the Low Countries, paper presented at PNC Annual Conference and Joint Meetings
  6. Heylen, Ann (2021),'Narrating Taiwan in late 19th century historical documents', paper presented at 18th EATS annual conference, Masaryk University, Brno, 15-17 April (online)
  7. Heylen, Ann (2019) 'Taidu and Taiyu language standardization: a reference overview', paper presented at the 4th International Conference on Vietnamese and Taiwanese Studies, NCKU, Tainan, 23-24 November
  8. Heylen, Ann (2020) 'The European Heritage in 19th-Century Formosa', paper presented at the International seminar, 135th Anniversary of Battle of Tamsui in Sino–French War. New Taipei City, Taiwan, 25-27 October
  9. Heylen, Ann (2019), 'Popular culture research and student mobility between Taiwan and Southeast Asia', paper presented at XI ICAS, Leiden, The Netherland, 16-19 July
  10. Heylen, Ann (2019) 'Conceptualizing ROC statehood recognition: digital dynamics in 1950s Benelux media narratives', paper presented at 16th annual EATS, Nottingham Trent University, 10-12 April
  11. Heylen, Ann (2019), 'Appropriating taidu and taigi in policies of multiculturalism', paper presented at The International symposium Multiculturalism with Asian characteristics, Kyushu University, 18-19 January
  12. Heylen, Ann (2018) 'Writing Japan and Ego-Documents in the Historiography on Colonial Taiwan (1895-1945)', paper presented at International Workshop on the Landscape of Taiwan Studies and Korean Studies, The University of Central Lancashire (UCLAN), 25-26 June
  13. Heylen, Ann (2018), 'Searching for Sustainability: ‘Taiwan’ in Late 19th century Historical Documents Today', paper presented at 15th annual EATS, Zurich, 4-6 April
  14. Heylen, Ann (2017), 'Expressing Dynamic Maps through 17th Century Taiwan Dutch manuscripts', paper presented at DADH 2017, Tainan, 29 Nov-1 Dec
  15. Heylen, Ann (2017), 'Dynamic HGIS Maps and 17th-Century Taiwan Dutch Manuscripts: Working Through the Storymap Sampling', paper presented at PNC & ECAI, Tainan, 7-9 November
  16. Heylen, Ann (2017), 'A ‘Sense of Place’ in Geocultural Dutch Formosa Mapping', paper presented at Tainan Studies Conference, Tainan, 20-21 October
  17. Heylen, Ann (2017), 'A ‘Sense of Place’ in Geocultural Dutch Formosa Mapping', paper presented at NATSA, Stanford University, 25-27 May

名稱 開始日期 結束日期 委託單位 編號 參與身份別
The Legacy of Arthur P. Wolf (1932-2015): Digitizing and Data Analysis of Undisclosed Anthropological Rural Taiwan Fieldwork Research (1905-1945, 1957) 2017/12/01 2018/11/30 其他 主持人
從『福爾摩沙』到『臺灣』探討「台灣即意義」在低地國 (比利時、荷蘭、盧森堡)的新聞語料 2017/08/01 2018/10/31 科技部(原國科會) 105-2420-H-003-017-MY2 主持人
荷治歷史來定位在世界海洋地緣政治上的台灣 : 用Arches數位工具挖掘聯合東印度公司荷語文獻 2017/08/01 2020/07/31 科技部(原國科會) 106-2420-H-003-012-MY3 主持人
十七世紀荷治時期歷史文獻之遷移軌跡圖像: 利用GIS 於古荷蘭語文資料在臺灣與地區時空座標建置技術 2015/08/01 2017/07/31 科技部(原國科會) 104-2420-H-003-006-MY2 主持人
Ego-Documents of Taiwanese Elites (1925-1965) 2014/08/01 2015/07/31 科技部(原國科會) 103B0442 主持人
Of Self and Nation: Diplomatic Ego-documents from around the turn of the century Formosa (Taiwan). Case study of the Low Countries: Belgium 自我與國家：台灣跨世紀(晚清到日治)外交個人文獻－以低地國為例：比利時王國 2014/08/01 2015/07/31 科技部(原國科會) 103WFA0300417 主持人
Global Island for the Future 2011/08/01 2013/01/30 教育部 100-2-3-A013 分項計畫主持人
Centennial Taiwan: Reflections on the Island, its Travel and Culture”, collaborated project “The Colonial Town Zeelandia in Dutch Formosa" 2011/02/01 2011/12/31 教育部 99C01-10000006 主持人
Brievenboek, Kerkboek van Formosa, 23 januari 1642- 4 maart 1660. A Systematic Reading 2009/08/01 2010/07/31 科技部(原國科會) 98-2410-H-003-087 主持人
Ego-Documents of Taiwanese Elites (1925-1965) 2003/01/01 2004/12/31 無 分項計畫主持人
Tales of Dutch Formosa 2003/01/01 2004/12/31 教育部 xxx 協同/共同主持人
Chronique du T’oumet-Ortos. Looking Through the Lens of Joseph Van Oost, missionary in Inner Mongolia (1915-1921) 2001/01/01 2003/12/31 無

  1. Heylen, Ann (2012), Japanese Models, Chinese Culture and the Dilemma of Taiwanese Language Reform, Studia Formosiana Vol. 7. Wiesbaden: Harrassowitz. . ISBN 978-3-447-06557-3
  2. Heylen, Ann, Sommers Scott (Eds.) (2010), Becoming Taiwan: from colonialism to democracy, Studia Formosiana Vol. 6. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 978-3-447-06374-6
  3. Heylen, Ann (2004), Chronique du T’oumet-Ortos. Looking through the Lens of Joseph Van Oost, missionary in Inner Mongolia (1915-1921), Leuven Chinese Studies XVI, Leuven: Leuven University Press. ISBN 978-9058674180
  4. Scott, Llyn, Norman Szabo and Ann Heylen (Eds) (2004), Tales of Dutch Formosa. A Radio Docudrama in Four Episodes, Taipei: Radio Taiwan International. ISBN 957-97881-4-6

  1. Heylen, Ann (2021), “A Sociolinguistic Approach to the Standardization of Taiyu in the Quest for a Taiwan Identity.” In Chris Shei (ed.) Taiwan, Manipulation of Ideology and Struggle for Identity, London: Routledge, pp 75-97.
  2. Heylen, Ann (2019), “A ‘Sense of Place’ in Geocultural Dutch Formosa Mapping." In劉益昌 Ann Heylen (賀安娟) (Eds 主編), Nányíng Lìshǐ, Shèhuì yǔ Wénhuà 南瀛歷史、社會與文化 [Nanying History, Society, and Culture] 5. Early Tainan Region 早期南瀛 , Tainan: Cultural Affairs Bureau, pp. 135-152.
  3. Heylen, Ann (2018), “Expressing Dynamic Maps Through Seventeenth-Century Taiwan Dutch Manuscripts.” In Shu-Heng Chen (ed.), Big Data in Computational Social Science and Humanities, Cham: Springer, pp. 95-116 https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-95465-3_4
  4. Heylen, Ann (2017), “Island Taiwan in the Seventeenth Century: A Historiographical Overview.” In Maria Cruz Berrocal and Cheng-hwa Tsang (eds.) Historical Archaeology of Early Modern Colonialism in Asia-Pacific, Gainesville: University Press of Florida, pp. 244-269. ISBN 978-0-8130-5475-9
  5. Heylen, Ann (2016), “Taiwan in late Ming and Qing China.” In Gunter Schubert (ed.) Routledge Handbook of Contemporary Taiwan London: Routledge, pp. 22-35.
  6. Heylen, Ann (2014), “Part I of East India Chat between four Dutchmen in Batavia,” In Llyn Scott (ed.) Scenes From Dutch Formosa. Staging Taiwan’s Colonial Past, Portland: Merwin Asia, pp. 57-66.
  7. Heylen, Ann (2014), “Debating the Reformed Catechism,”In Llyn Scott (ed.) Scenes From Dutch Formosa. Staging Taiwan’s Colonial Past, Portland: Merwin Asia, pp. 239-244.
  8. Heylen, Ann (2014), “Part II of East India Chat between Two Dutch Schoolmasters in Batavia,” in In Llyn Scott (ed.) Scenes From Dutch Formosa. Staging Taiwan’s Colonial Past, Portland: Merwin Asia, pp. 71-80
  9. Heylen, Ann (2014) “Gossiping about Dutch Formosa: Seventeenth Century Satire and Lampoon in the Netherlands,” In Llyn Scott (ed.) Scenes From Dutch Formosa. Staging Taiwan’s Colonial Past, Portland: Merwin Asia, pp. 55-56.
  10. Heylen, Ann (2014), “Framing Part II of East India Chat between Two Dutch Schoolmasters in Batavia,” In Llyn Scott (ed.) Scenes From Dutch Formosa. Staging Taiwan’s Colonial Past, Portland: Merwin Asia, pp. 67-70.
  11. Heylen, Ann (2014), “An Epilogue: ‘The Loss of Dutch Formosa to the Chinese’ from East India Chat,” In In Llyn Scott (ed.) Scenes From Dutch Formosa. Staging Taiwan’s Colonial Past, Portland: Merwin Asia, pp. 49-54.
  12. Heylen, Ann (2014) “Brievenboek, Kerkboek van Formosa: Illustrating Thematic Reference Points” In Chun-jung Yeh (ed.) Nanying history, society and culture, Vol. 3 Religion in Transformation in the Tainan Area. Tainan: Taiwan County Government, International Center for Tainan Area Humanities and Social Sciences Research, pp. 395-406.
  13. Heylen, Ann (2012), “Grassroots Taiwan History.” In David Blundell (Ed.) Taiwan Since Martial Law: Society, Politics, Economy, Berkeley: University of California Press and National Taiwan University Press, pp. 27-61.
  14. Heylen, Ann (2012) “Taiwan’s Historical Relations with Europe: Perspectives on the Past and the Present.” In Jens Damm and Paul Lim (eds.) European Perspectives on Taiwan, VS Verlag: Ostasien im 21 Jahrhundert, pp. 25-43
  15. Heylen, Ann (2011), “Legacies of Memory and Belonging in Taiwan History.” In Gunter Schubert and Jens Damm (eds.) Taiwanese Identity in the 21st Century: Domestic, Regional and Global Perspectives, London: Routledge, pp. 28-66
  16. Heylen, Ann (2008) “Diary Studies and Trends in Taiwanese historiography. Locating Colonial Modernity and Nationalist Stereotypes in the Tainan Region.” In Lin Yu-ju and Fiorella Allio (eds.) Nanying history, society and culture, Tainan: Taiwan County Government, International Center for Tainan Area Humanities and Social Sciences Research, pp. 111-145.
  17. Heylen, Ann (2007) , “Loading the Matrix, Taiwanese in Historical Perspective.” In Carsten Storm and Mark Harrison (eds.) The Margins of Becoming. Identity and Culture in Taiwan, Studia Formosiana Series Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 39-54.

  1. Ho,Wai-chung 2011 School Music Education and Social Change in Mainland China, Hong Kong and Taiwan, Leiden: Brill
  2. 劉益昌 Ann Heylen (賀安娟) (Eds 主編) (2019), Nányíng Lìshǐ, Shèhuì yǔ Wénhuà 南瀛歷史、社會與文化 [Nanying History, Society, and Culture] 5. Early Tainan Region 早期南瀛 Tainan: Cultural Affairs Bureau. ISBN 9789860598841